Accéder directement au contenu Accéder directement à la navigation
Communication dans un congrès

Couleur et littérature dans les écrits sur l'art de Joris-Karl Huysmans

Résumé : Joris-Karl Huysmans définit ainsi le but de sa critique d'art : "surtout décrire le tableau de telle façon que celui qui en lit la traduction écrite, le voie". Autrement dit, les écrits sur l'art huysmansiens visent à rendre visible le tableau décrit ; ce projet se heurte à un obstacle majeur, celui de la verbalisation d'un phénomène extérieur au langage : la couleur. Comme l'ont déjà montré les recherches effectuées par Jacques Dupont et par Jacqueline Lichtenstein, Huysmans use dans ses écrits sur l'art d'un riche éventail de métaphores pour dire le coloris. La difficulté à dire la couleur, à la rendre perceptible par le lecteur qui ne voit pas le tableau, se traduit par un recours spontané à la synesthésie, appelant ainsi à sentir, goûter, toucher et entendre les teintes. Cependant, une autre analogie, qui ne fait pas appel à la sensation mais à la sensibilité, donne à voir la couleur absente : c'est la métaphore littéraire. Pour évoquer la couleur, Huysmans ne se contente pas d'utiliser ses propres mots ; il compare les coloris des artistes au langage d'autres écrivains, s'inscrivant ainsi dans la théorie baudelairienne des correspondances. L'on verra également que le recours à cette analogie signale l'incapacité de la critique d'art en tant que genre à rendre compte de la couleur, et la nécessité qu'elle a de convoquer d'autres textes pour suggérer ce qu'elle échoue à dire. Toutefois, Huysmans cherche à dépasser cette impuissance générique, puisqu'il ne se contente pas d'établir des correspondances, mais en crée.
Type de document :
Communication dans un congrès
Liste complète des métadonnées

https://hal-univ-lyon3.archives-ouvertes.fr/hal-00944996
Contributeur : Aude Jeannerod <>
Soumis le : mardi 11 février 2014 - 15:25:09
Dernière modification le : lundi 10 février 2020 - 12:17:21

Identifiants

  • HAL Id : hal-00944996, version 1

Collections

Citation

Aude Jeannerod. Couleur et littérature dans les écrits sur l'art de Joris-Karl Huysmans. La Couleur : entre silence et éloquence, Jun 2009, Paris, France. ⟨hal-00944996⟩

Partager

Métriques

Consultations de la notice

229