Accéder directement au contenu Accéder directement à la navigation
Autre publication

Hyperdonat, commentaire attribué à Aelius Donat aux comédies de Térence : Collection d'éditions numériques de commentaires anciens avec traduction et annotation critique

Résumé : Le commentaire attribué à Donat comprend une vie de Térence, un traité sur la comédie, et un commentaire complet, précédé d'un résumé analytique de la fable, de cinq des six pièces conservées de Térence. Le commentaire de la dernière pièce - Phormion - est différent des autres et paraît résulter de deux commentaires distincts. Le texte est très volumineux (environ 1000 pages), et n'a jamais été traduit en langue moderne en raison de son caractère extrêmement technique. Nous donnons ici le texte des comédies de Térence tel que lu par Donat, le commentaire du grammairien, et sa traduction, avec de nombreuses notes explicatives et critiques
Type de document :
Autre publication
Liste complète des métadonnées

https://hal-univ-lyon3.archives-ouvertes.fr/hal-00879555
Contributeur : Bruno Bureau <>
Soumis le : lundi 4 novembre 2013 - 11:34:30
Dernière modification le : lundi 10 février 2020 - 12:16:55

Identifiants

  • HAL Id : hal-00879555, version 1

Citation

Bruno Bureau, Christian Nicolas, Maud Ingarao. Hyperdonat, commentaire attribué à Aelius Donat aux comédies de Térence : Collection d'éditions numériques de commentaires anciens avec traduction et annotation critique. 2008, http://hyperdonat.tge-adonis.fr/editions/index.html. ⟨hal-00879555⟩

Partager

Métriques

Consultations de la notice

365