B. Fouzia, . Gaadi-driss, and A. Queffélec, Le français au Maroc. Lexique et contact des langues, 2000.

M. Brondino, Le Grand Maghreb, Mythe et réalités Instituteurs algériens, 1883-1939, 1975.

F. Fanon, Les damnés de la terre, 1961.

P. Foncin, La langue française dans le monde. Paris, Siège social de l'Alliance française, 1900.

H. M. Stora-b, La Guerre d'Algérie, 1954-2004, la fin de l'amnésie, 2004.

F. Manzano, « Des Maghrébins lettrés observent le paysage linguistique d'Afrique du Nord, Minoration linguistique au Maghreb (dir. F. Laroussi), 1993.

«. La-francophonie-dans-le-paysage-linguistique-du-maghreb, Aix-en-Provence Publications de l Langues du Maghreb et du sud méditerranéen. Revue Cahiers de sociolinguistique n°4 (collectif), dirigé par F. Manzano. 170 pages, 1 er semestre 1999, Sur les mécanismes du paysage sociolinguistique et identitaire d'Afrique du Nord ». Revue Langage et Société Presses Universitaires de Rennes. -(1999-a), dans Langues du Maghreb? -(1999-b), « La fin du berbère à Djerba », dans Langues du Maghreb? - (2003) « Diglossie, contacts et conflits de langues? A l'épreuve de trois domaines géo-linguistiques : Haute Bretagne, 1994.

F. Manzano and -. , « Berbères, berbérité. Noms, territoires, identités. Considérations anthropologiques, lexicographiques et onomastiques en suivant Germaine Tillion, 2000.

N. Habiba and A. Queffélec, Le français en Tunisie, 2004.

E. Sibeud, « Le centenaire raté de l'Algérie française, Ageron, 1993.

P. Soumille, « L'enseignement du français dans la Tunisie du XIX e siècle avant le Protectorat (1840-1883), 2000.

N. Sraieb, Le Collège Sadiki de Tunis 1875-1956, 1995.

G. Tillion, Il était une fois l'ethnographie, 2000.