Accéder directement au contenu Accéder directement à la navigation
Article dans une revue

Chrétien de Troyes, el Sud i el magatzem dialectal francès

Résumé : Est abordé et confirmé ici le thème du « magasin dialectal » mis en avant par l'auteur pour différentes zones linguistiques de France, langue d'oïl, langue d'oc, francoprovençal notamment. Ce thème, fondé dans les années 2000 au sein de la revue « Les Cahiers de Sociolinguistique » (PUR, Presses Universitaires de Rennes), est ici enrichi par l'examen des langues romanes du Sud (occitan, catalan), directement rapprochées de l'ancien français du XIIème siècle. On se base ainsi sur l'étude du « Perceval » de Chrétien de Troyes. On peut alors comprendre comment la construction historique du français moderne, ou « mise à part » a laissé sur les terrains romans des séries entières de souches, diminuées ou chassées du français depuis le XVIIème siècle notamment.
Type de document :
Article dans une revue
Liste complète des métadonnées

Littérature citée [12 références]  Voir  Masquer  Télécharger

https://hal-univ-lyon3.archives-ouvertes.fr/hal-00351793
Contributeur : Francis Manzano <>
Soumis le : dimanche 11 janvier 2009 - 17:40:04
Dernière modification le : lundi 10 février 2020 - 12:16:55

Fichier

Chretien-magasindialectal.pdf
Fichiers produits par l'(les) auteur(s)

Identifiants

  • HAL Id : hal-00351793, version 1

Citation

Francis Manzano. Chrétien de Troyes, el Sud i el magatzem dialectal francès. Revue d'études d'oc, La France latine, Rennes : Université Rennes 2 - UFR ALC, 2007, pp.7 à 34. ⟨hal-00351793⟩

Partager

Métriques

Consultations de la notice

441

Téléchargements de fichiers

193