Sur les mécanismes du paysage sociolinguistique et identitaire d'Afrique du Nord.

Francis Manzano (1, 2)

1 CEL - Centre d'Études Linguistiques - Corpus, Discours et Sociétés
2 ERELLIF - Equipe de Recherches sur la diversité Linguistique et Littéraire du Monde Francophone. UHB

About the « tripolaire » theory many times developped since 1996 by the author (Maghreb : Morocco, Algeria, Tunisia). Hamitic, romance, and semitic languages in contact, and their links withs collective identities. A sociolinguistic theory dealing with past, present and future of the North of Africa.

Cet article, pour la première fois en 1996, met en forme de manière systémique la théorie sociolinguistique dite de la structuration « tripolaire » du paysage linguistique maghrébin (sous-partie du domaine de la Francophonie). Cette théorisation diachronique ou « transchronique », plusieurs fois approfondie ces dernières années, permet de porter un regard heuristique sur le passé langagier et identitaire du Maghreb ainsi que sur les lignes de constitution des systèmes à venir (point de vue prospectif).

Mots clés: Linguistics; Sociolinguistics; dialectology; romance languages; french; « francophonie »; identities; linguistic landscape; North Africa; arabic; berber.

Mots clés: prospective langagière; Linguistique; Sociolinguistique; dialectologie; théorie tripolaire; paysage linguistique; Afrique du Nord; Maghreb; systémique; langues romanes; français; espagnol; catalan; italien; arabe; berbère; punique; latin; libyque; francophonie; identités; Méditerrannée; prospective langagière.

Domaines: Linguistique

Francis Manzano. Sur les mécanismes du paysage sociolinguistique et identitaire d'Afrique du Nord.. Langage et Société, 1996, 75, pp.5 à 43. ⟨hal-00347698⟩